3Mag CHÂTEAU PONTOISE CABARRUS (e.a.) - Lot 356

Vente de Grands Vins et Spiritueux.

Vente à 10h du lot 1 à 190

Vente à 14h à partir du lot 191 jusqu'à 620.

Expert : Denis BERNARD

Pour tout renseignement et ordre 04 28 39 00 20 / contact@richardmdv.com

Exposition le jeudi 9 avril sur rdv à la Cave Lyon de 14h à 17h.

Les lots sont stockés à la Cave Lyon.

Ils peuvent être récupérés à partir du mardi 14 avril.

Les lots sont stockés à la Cave Lyon.

Les frais de stockage sont gratuits pendant 15 jours. Après 15 jours, les frais de stockage sont de 20 centimes / semaine/bouteille.

Liste abréviations vins

Etiquettes / labels

e.l.a : légèrement abîmée  / lightly damaged

 e.a : étiquette abîmée / damaged or torn

e.t.a.: très abîmée / heavily damaged

e.l.s : légèrement sale / lightly dirty

e.f.s : fanée ou sale / faded or dirty

e.t: tâchée / stained

e.t.h : traces d’humidité / nicked or trace moisture

 e.q.i: quasi inexistante ou en lambeaux / tattered

s.e : sans étiquette / no label

Capsules

c.l.a : légèrement abîmée / lightly damaged

c.a : abîmée / damaged or cut

c.l.s : légèrement sale / lightly dirty

c.c : corrodée / corroded

c.s : sale / dirty

s.c : sans capsule / no capsule

s.c.a.: signe de coulure ancienne / sign of seepage

Niveaux

Bg : base goulot/ base neck

T.L.B : très légèrement basse / base neck

H.E : haute épaule / high shoulder

M.E : mi épaule / mid shoulder

B : basse épaule / low shoulder

V : vidange / below low shoulder